Jerarquía de Exclusión de Demóstenes ("La voz de los muertos" de Orson Scott Card)
Utlanning: El habitante de otras tierras, o utlanning, es el extraño que reconocemos como humano de nuestro mundo, pero que pertenece a otro país o a otra ciudad.
Främling: Se trata del extranjero que reconocemos como humano, pero de otro mundo.
Ramen: El tercero es el raman, el extranjero que reconocemos como humano, pero de otra especie.
Varelse: Incluye todos los animales, con los cuales no es posible la conversación. Viven, pero no podemos adivinar qué propósitos o causas les hace actuar. Puede que sean inteligentes, puede que sean conscientes de si mismos, pero no tenemos medio de saberlo.
2 kommentarer:
Dime que vas vestida de azafata...
No, voy de enfermera. Förlåt.
(Me encanta la palabra "främling")
Skicka en kommentar